译文
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要(yao)争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(liao)(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见(jian)上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我还以为兰草(cao)最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后(hou)正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎(wei)凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
一个春季没和西湖谋面,怕(pa)见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
(81)诚如是:如果真像这样。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
8、岂特:岂独,难道只。
[39]暴:猛兽。