译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了(liao)。
(被称为曾孙)的(de)众乡人只(zhi)得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来(lai)隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶(jie)上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
迷雾阵阵淫(yin)雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
蔽:蒙蔽。
【刘病日笃】