译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
像落在洞庭湖上(shang)的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴(xing)正浓,喝令月亮退行。
猛犬相迎对着你狂叫啊(a),关口和桥梁闭塞交通不畅。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
天亮了吗?苍梧为什(shi)么不亮?苍梧这里潮湿,陈年(nian)贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起(qi)行军,情绪都很悲伤。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
蒸梨常用一个炉灶,
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
驾(jia)起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
15.同行:一同出行
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
⑸微:非,不是。
陟(zhì):提升,提拔。
(8)之:往,到…去。