译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出(chu)了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
封侯受(shou)爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
树下就是她的家,门里露出她翠绿(lv)的钗钿。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
战死在野外没人会为(wei)我们埋葬,这些尸体(ti)哪能从你们的口逃掉呢?”
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我本来(lai)是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远(yuan)眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
33.趁:赶。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
(34)搴(qiān):拔取。
⒃虐:粗暴。
1、暝(míng)云:阴云。