译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫(ren)的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也(ye)像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄(qi)惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠(shu)狐狸。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
喝醉酒后还要和着金甲跳(tiao)舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
王(wang)孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝(zhi)可依,只好落在江边。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。