译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
“魂啊回来吧!
那(na)儿有很多东(dong)西把人伤。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
人从出生到逝去(qu),都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
戊戌政(zheng)变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘(piao)飘袅袅飞下九天来。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
此次离别不知你们心绪何如,停(ting)住马饮酒询问被贬的去处。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
注释
10.受绳:用墨线量过。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。