译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一(yi)枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已(yi)。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受(shou)到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复(fu)词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
夕阳(yang)西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处(chu)的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君(jun)子的好配偶。
容忍司马之位我日增悲愤。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
150. 且:连词,况且,表转换话题。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
(4)“碧云”:青白色的云气。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⒀牵情:引动感情。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。