译文
不(bu)信请看那凋残的春色,花儿正在渐(jian)渐飘落。那也就是闺中(zhong)的少女,衰老死亡的时刻。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一(yi)片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋(jin)文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
晚上(shang)宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注:“遥望是君(jun)家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。