译文
魂魄归来吧!
又感(gan)(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
离痛饮后大醉而别还有几日,我(wo)们登临遍附近的山池楼台。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
县令对于老百姓来说,确实是(shi)非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地(di)的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该(gai)的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
(6)谌(chén):诚信。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。