译文
你就是汉朝的(de)仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
桃李须待春天(tian),但谁能使春日永驻不(bu)逝?
《易经》中的《泰》卦说:“上(shang)下交好通气,他们的志意(yi)就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立(li)曙空。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
快快返回故里。”
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑶漉:过滤。
磐石:大石。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。