译文
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋(peng)友。
天空明月隐(yin)蔽在(zai)青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕(xi)阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜(cai)想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽(jin)头与吴、楚两国连接(jie)在一起,一片空旷。昔日六朝胜地(di)的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
(73)颛顼:北方上帝之名。
伸颈:伸长脖子。