译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解(jie)闷她们侍奉(feng)君王。
然而刘裕的儿子刘义(yi)隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回(hui)到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不(bu)知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
祝(zhu)福老人常安康。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依(yi)旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
12或:有人
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
18、但:只、仅