首页 古诗词 咏萍

咏萍

魏晋 / 邓繁桢

"北登渤澥岛,回首秦东门。谁尸造物功,凿此天池源。
泛爱不救沟壑辱。齿落未是无心人,舌存耻作穷途哭。
紫微临大角,皇极正乘舆。赏从频峨冕,殊私再直庐。
青蝇纷营营,风雨秋一叶。内省未入朝,死泪终映睫。
长林偃风色,回复意犹迷。衫裛翠微润,马衔青草嘶。
罢人纷争讼,赋税如山崖。所思在畿甸,曾是鲁宓侪。
"兵革自久远,兴衰看帝王。汉仪甚照耀,胡马何猖狂。
"新领州从事,曾为朝大夫。江城竹使待,山路橘官扶。
虽蒙换蝉冠,右地恧多幸。敢忘二疏归,痛迫苏耽井。
"武库分帷幄,儒衣事鼓鼙。兵连越徼外,寇尽海门西。


咏萍拼音解释:

.bei deng bo xie dao .hui shou qin dong men .shui shi zao wu gong .zao ci tian chi yuan .
fan ai bu jiu gou he ru .chi luo wei shi wu xin ren .she cun chi zuo qiong tu ku .
zi wei lin da jiao .huang ji zheng cheng yu .shang cong pin e mian .shu si zai zhi lu .
qing ying fen ying ying .feng yu qiu yi ye .nei sheng wei ru chao .si lei zhong ying jie .
chang lin yan feng se .hui fu yi you mi .shan yi cui wei run .ma xian qing cao si .
ba ren fen zheng song .fu shui ru shan ya .suo si zai ji dian .zeng shi lu mi chai .
.bing ge zi jiu yuan .xing shuai kan di wang .han yi shen zhao yao .hu ma he chang kuang .
.xin ling zhou cong shi .zeng wei chao da fu .jiang cheng zhu shi dai .shan lu ju guan fu .
sui meng huan chan guan .you di nv duo xing .gan wang er shu gui .tong po su dan jing .
.wu ku fen wei wo .ru yi shi gu pi .bing lian yue jiao wai .kou jin hai men xi .

译文及注释

译文
在污浊的(de)世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
  在梁国,有(you)一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫(jiao)杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
司马相如年老体衰时(shi),依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
因为卢橘饱含雨水,所以(yi)其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
《蝉》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上,而不是依靠秋风。
  夏朝的天子传了十几代,然后由殷商继承。殷商的天子传了二十几代,然后由周继承。周朝的天子传了三十几代,然后由秦继承。秦王朝的天子只传了两代就被推翻了。人的秉性相差并不很大,为什么三代的君主以德治世维持了长期的统治,而秦王朝的君主特别残暴无道呢?这个原因是可以理解的。古代英明的君主,在太子诞生时,就举行礼仪,让官员背着,主管该事的官员衣冠整齐庄重肃穆地到南郊相见,这是见天。沿途经过宫门一定下车,经过宗庙一定恭敬地小步快走,这是行孝子之道。所以,太子从婴儿的时候(hou)起,就接受了道德礼义。过去成王还在襁褓中的时候,就有召公做他的太保,周公做他的太傅,太公做他的太师。保的职责是保护太子身体安全,傅的职责是辅导太子德义,师的职责是教育训练太子智慧,这是三公的职责。同时还为太子设置三少,都是上大夫,称为少保、少傅、少师,他们的职责是与太子一同生活,为太子做出榜样。所以太子在幼年时期便获得了并于仁义道德的知识。三公、三少固然明白用孝、仁、礼、义辅导训练太子,赶走邪恶小人,不让太子见到罪恶的行为。天子审慎地选取天下为人正直、孝顺父母、爱护弟弟、博学多识而又通晓治国之术的人拱卫、辅佐太子,使他们与太子朝夕相处。所以,太子从诞生之时开始,所见到的都是正经的事,所听到的都是正派的语言,所实行的都是正确的原则,左右前后都是正直的人。一直与正直的人相处,他的思想和行为不可能不正直,就好像生长在齐国的人不能不说齐国话一样;经常与不正直的人相处,就会变成为不正直的人,就像生长在楚国的人不能不说楚国话一样。所以选择太子喜欢吃的东西,一定先为他传授学业,然后才给他吃;选择太子高兴玩的东西,一定先要他完成练习任务,然后才让他玩。孔子说:“从小养成的,就像天赋秉性一样,经常学习而掌握的,就像天生本能一样。”等到太子年龄稍大,懂得妃匹女色的时候,便送他到学馆学习。学馆,就是朝廷贵族子弟就读的馆舍。《学礼》上说:“帝入东学,学习尊重父母,崇尚仁爱,于是有了亲疏次序,把恩德推及到平民百姓;帝入南学,学习尊重老人,崇尚诚实,于是有了长幼差别,百姓也不相欺;帝入西学,学习尊重贤人,崇尚恩德,于是由圣贤和有智慧的人出任官职,功业不被遗弃;帝入北学,学习尊重显贵,崇尚爵位,于是有了贵人和贱人的等级差别,下级不敢越权犯上;帝入太学,跟着老师学习道德原则,学习之后就到太傅那里接受考试,太傅处罚他的锗误,匡正他不完善的地方,于是品(pin)德和智慧都得以增长,治国的道理也就获得了。这五学既然已经被帝王掌握,那么黎民百姓就可以通过教化和睦相处了。”等到太子成年举行了冠礼,免除了太保太傅的严格管束,便又有负责记过的史官,有负责进食的宰夫,负责进善言的人站在旌旗下面提醒,负责劝谏戒恶的人把他的恶行记录在木板上,那些敢谏的人还可以击鼓警戒。盲人史官背诵古诗相劝,乐工弹奏规劝的曲调,大夫进献计谋,士人传达人民的言论。习惯与智慧一同增长,所以行为切合规范,没有羞愧的事情;教化与心思一同成熟,所以所作所为都符合道德,像是天生养成的本性一样。夏、商、周三代时期的礼仪规定:春天早晨要迎接日出,秋天日落的时候要迎接夕月,这是用来弘扬敬道的办法;春季和秋季人学时,教室里坐着国家元老,帝王要拿着醯,亲自馈赠给他们,这是用来弘扬孝道的办法;出门远行则在车马上配上铃铛,慢行则符台《采齐》的音律,快走则符合《肆夏》的音节,这是用来掌握节度的办法;对于飞禽走兽,见到它活着便不杀它吃,听到过它的叫声便不吃它的肉,因此远离厨房,这是长施恩惠,并且弘扬仁德的办法。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?

注释
191、千驷:四千匹马。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
焉:哪里。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
(63)季子:苏秦的字。
⑷凡:即共,一作“经”。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。

赏析

  最后八句写游子,诗人用落花、流水、残月来烘托他的思归之(gui zhi)情。“扁舟子”连做梦也念念归家──花落幽潭,春光将老,人还远隔天涯,情何以堪!江水流春,流去的不仅是自然的春天,也是游子的青春、幸福和憧憬。江潭落月,更衬托出他凄苦的寞寞之情。沉沉的海雾隐遮了落月;碣石、潇湘,天各一方(yi fang),道路是多么遥远。“沉沉”二字加重地渲染了他的孤寂;“无限路”也就无限地加深了他的乡思。他思忖:在这美好的春江花月之夜,不知有几人能乘月归回自己的家乡!他那无着无落的离情,伴着残月之光,洒满在江边的树林之上……
  “暮云楼阁古今情”,送别,本就暗生愁绪,更何况是在最易触痛感伤的黄昏。送君千里,终须一别。此时此刻,在这繁华至极的帝都,无数高楼画阁沐浴在落霞暮云之中,眼前景不经意间勾起了诗人无穷无尽的心中情。于是,契阔别离之情、壮志(zhi)未酬之情、感怀伤时之情……跳跃着,翻滚着,一齐涌上心头,再融入生命体验中不可排遣的沧桑感,一时间,诗人恍然置身于历史的长河中,让古往今来的相似情感重逢、共鸣,似乎从中获得了一种可以超越时光的永恒。这大概就是韩琮所言的“古今情”了。
  为什么诗人一夜未眠呢?首句写了“月落、乌啼、霜满天”这三种有密切关联的景象。上弦月升起得早,到“月落”时大约天将晓,树上的栖鸟也在黎明时分发出啼鸣,秋天夜晚的“霜”透着浸肌砭骨的寒意,从四面八方围向诗人夜泊的小船,使他感到身外茫茫夜空中正弥漫着满天霜华。第二句写诗人一夜伴着“江枫”和“渔火”未眠的情景。
  第一段,写木兰决定代父从军。诗以“唧唧复唧唧”的织机声开篇,展现“木兰当户织”的情景。然后写木兰停机叹息,无心织布,不禁令人奇怪,引出一问一答,道出木兰的心事。木兰之所以“叹息”,不是因为儿女的心事,而是因为天子征兵,父亲在被征之列,父亲既已年老,家中又无长男,于是决定代父从军。
  诗人在秋风中送别友人,倍感凄凉,对友人流露出关切,表现了两人深厚的友谊。这首诗意境悲凉雄壮,情真意切,质朴动人。
  这首诗是杜甫青年时代的作品,充满了诗人青年时代的浪漫与激情。全诗没有一个“望”字,却紧紧围绕诗题“望岳”的“望”字着笔,由远望到近望,再到凝望,最后是俯望。诗人描写了泰山雄伟磅礴的气象,抒发了自己勇于攀登,傲视一切的雄心壮志,洋溢着蓬勃向上的朝气。
  其实,这恐怕是误解,或者竟是偏见。艺术上的繁复,是成熟的表现;不能(bu neng)以直白粗放为进步,而以艳丽多姿为堕落。单瓣的原菊,当朴素的黄星洒满山(man shan)峦的时候,也许是秋色宜人的,论野趣可;然于“花”,终少了几许姿色。如果把这满山的黄花,尽换作后人在原菊的基础上用心血和智慧培育出来的、成百上千的名菊,如“主帅红旗”、“西施洗发”、“黄海秋月”、“碧水长天”,还有什么“绿牡丹”、“碧玉簪”等等,等等(仅此名目,就足(jiu zu)令人心醉),则那整个大自然都将是充溢着美的发现,使人每见一枝,都大为惊叹,留连忘返,则是比单一的黄花,一目了然,有着更多的情趣和风韵。诗,和所有的艺术一样,也应当如此。就以王先生夸许的白居易的著名的新乐府而论,“满面灰尘烟火色,两鬓苍苍十指黑”,刻画一位烧炭老人,形象当然是鲜明的,诗人的“苦宫市”之情也是明白的。然而,对于统治阶级的揭露,实事求是地说,绝像是一篇新闻报导,毕竟不耐读。原因就在于欠了点韵味和深度。这也难怪,因为正如他自己说的:“当此日,擢在翰林,身是谏官,手请谏纸,启奏之外,有可以救济人病,裨补时阙,而难于指言者,辄歌咏之,欲稍稍递进闻于上。上以广宸聪,副忧勤;次以酬恩奖,塞言责;下以复吾平生之志”而已。他原本就是写给皇帝看的,所以他只能如此。当然,作为一种写法,原也无可厚非。但如果把它抬得太高,以为只此才是好诗,就未免有点以偏概全,不知“百花齐放”为何物了。毛泽东在总结了唐宋诗的规律以后,指出来说:“诗要用形象思维,不能如散文那样直说。”根据毛泽东的意见,可见用形象思维的诗人,也不能就说比散文化的诗人为低。聪明的说法是:都是时代的花朵,各有各的时代赋予他们的特色。
  上述画面从多角度进行描绘,而位于其中心的,则是壮士的英雄群像。不只征骑、分兵、缘石径、度飞粱、吹箫伐鼓、执旌被的严峻时刻,他们的形象也十分耀眼。尤其是时危世乱之际表现的忠节,更突出地闪现了英烈们为国献身的思想亮光。
  针对当时的社会背景,王安石歌颂明妃的不以恩怨易心,具有现实意义。当时有些人误解了他的用意,那是由于他用古文笔法写诗,转折很多,跳跃很大,而某些人又以政治偏见来看待王安石,甚至恶意罗织之故。清代蔡上翔在《王荆公年谱考略》中千方百计地替王安石辩解,但还未说得透彻。
  诗的前四句摹写《竹》李贺 古诗之形状,但写的角度却极富于变化:一、二句一俯一仰,一是下写《竹》李贺 古诗子入水之态,一是上写《竹》李贺 古诗笋抽空之影,这是直接写《竹》李贺 古诗;三、四句写笋径露华、霜根苔色、是以露、苔衬《竹》李贺 古诗,是间接写《竹》李贺 古诗。但是不管是直接写还是间接写,都并非出于悬空虚拟,而是实实在在的情景和境地,是诗人置身其间的观察、摹写。他低头看见了水中的文《竹》李贺 古诗,微光摇曳,斑驳可爱;抬头望见了绿色的《竹》李贺 古诗影,《竹》李贺 古诗影凌空而上,充溢着春天的勃勃生机。这似乎是一个清新的早晨,诗人从《竹》李贺 古诗林掩映的小路走过,《竹》李贺 古诗笋上还挂着亮晶晶的露珠儿,带着粉霜的《竹》李贺 古诗根也快要被青青的苔藓遮盖了。多么幽雅的境地!多么可爱的翠《竹》李贺 古诗!这是诗人所熟悉的土地上的《竹》李贺 古诗林——故里昌谷(今属河南宜阳)的《竹》李贺 古诗子。据河南宜阳县委宣传部《李贺故里调查》报告上说,“今昌谷村名虽无”,但这一带的村子大都“绿《竹》李贺 古诗成园,较大之《竹》李贺 古诗园即有一百多亩”(转引自钱仲联《李贺年谱会笺》),由此可以想见当地《竹》李贺 古诗林盛况,李贺自己也在诗中多次提到它:“舍南有《竹》李贺 古诗堪书字”(《南园》)、“《竹》李贺 古诗香满凄寂,粉节涂生翠。……《竹》李贺 古诗薮添堕简,石矶引钩饵。……柳缀长缥带,篁掉短笛吹。”(《昌谷诗》)而且,除了这首《《竹》李贺 古诗》诗外,还有一组诗——《昌谷北园新笋四首》——专咏故里之《竹》李贺 古诗,其中一首云:“斫取青光写楚辞,腻香春粉黑离离。无情有恨何人见?露压烟啼千万枝。”这都可以证明这首《《竹》李贺 古诗》诗所吟咏的为昌谷之《竹》李贺 古诗无疑,因为在这里,李贺才更可能如此从容安闲地去欣赏它。“抽空”,形容《竹》李贺 古诗子劲直挺拔上长的状态,也就是《昌谷北园新笋四首》诗中所说的“更容一夜抽千尺”或“笛管新篁拔玉青”之意。“霜根”,并非《竹》李贺 古诗根上真的有霜,而是指《竹》李贺 古诗根上结的白色粉末,有如寒霜,即《昌谷北园新笋四首》里“腻香春粉黑离离”的“春粉”。这四句诗不但写出了《竹》李贺 古诗子的劲直潇洒,也写出了环境的幽(de you)雅迷人。

创作背景

  关于此诗还有一段美丽感伤的爱情故事。相传李商隐与王氏相恋结合以前,曾有一恋人,小名叫“荷花”。荷花天生丽质,清秀可人,心地善良淳朴。李商隐年青有为,相貌出众,才华横溢。两人情投意合非常恩爱。在“荷花”的陪读下,李商隐的才学进步很快,两人一起度过了一段幸福甜蜜的时光。就在李商隐快要进京赶考的前一个月。“荷花”突然身染重病,李商隐回天无术,只能日夜在病榻前陪伴“荷花”。随着病情的加重,一朵娇艳的“荷花”不幸早早地凋零了。“荷花”的早逝,给诗人带来了无比沉重的打击。后来诗人每见到湖塘里的荷花,心中便泛起阵阵忧伤。他自始至终也不能忘记那清秀美丽的“荷花”姑娘。不论这个传说真实与否,多情文士李商隐的爱情诗,多与荷花结缘则是勿庸置疑的事实。

  

邓繁桢( 魏晋 )

收录诗词 (9623)
简 介

邓繁桢 字墨娴,如皋人,冒禹书室。有《思亲咏》、《静阁集》。

青玉案·春寒恻恻春阴薄 / 凌访曼

削成当白帝,空曲隐阳台。疏凿功虽美,陶钧力大哉。"
南纪连铜柱,西江接锦城。凭将百钱卜,飘泊问君平。"
林晚栗初拆,枝寒梨已红。物幽兴易惬,事胜趣弥浓。
提携别扫清溪曲。酒肉如山又一时,初筵哀丝动豪竹。
"微雨侵晚阳,连山半藏碧。林端陟香榭,云外迟来客。
"朝行青泥上,暮在青泥中。泥泞非一时,版筑劳人功。
纵令奔月成仙去,且作行云入梦来。"
近年更长吏,数月未为速。来者罢而官,岂得不为辱。


就义诗 / 东郭爱红

方行郴岸静,未话长沙扰。崔师乞已至,澧卒用矜少。
邑中千室有阳春。谓乘凫舄朝天子,却愧猪肝累主人。
燕南春草伤心色,蓟北黄云满眼愁。闻道轻生能击虏,
"许生五台宾,业白出石壁。余亦师粲可,身犹缚禅寂。
朝廷任勐将,远夺戎虏场。到今事反覆,故老泪万行。
河尹天明坐莫辞。春城月出人皆醉,野戍花深马去迟。
汲井岁榾榾,出车日连连。自公斗三百,转致斛六千。
本自依迦叶,何曾藉偓佺。炉峰生转盼,橘井尚高褰。


题秋江独钓图 / 越千彤

汲引窥兰室,招携入翰林。多君有令子,犹注世人心。"
"独鹤唳江月,孤帆凌楚云。秋风冷萧瑟,芦荻花纷纷。
诏王来射雁,拜命已挺身。箭出飞鞚内,上又回翠麟。
偶然擢秀非难取,会是排风有毛质。汝身已见唾成珠,
小店关门树,长河华岳祠。弘农人吏待,莫使马行迟。"
人生会面难再得。忆尔腰下铁丝箭,射杀林中雪色鹿。
早据要路思捐躯。"
客居暂封殖,日夜偶瑶琴。虚徐五株态,侧塞烦胸襟。


酒泉子·长忆观潮 / 毛伟志

有意莲叶间,瞥然下高树。擘波得潜鱼,一点翠光去。
翠帐兰房曲且深,宁知户外清霜下。"
地阔峨眉晚,天高岘首春。为于耆旧内,试觅姓庞人。"
寄语舟航恶年少,休翻盐井横黄金。"
耻作纤鳞喣,方随高鸟飞。山经商岭出,水泛汉池归。
愁窥高鸟过,老逐众人行。始欲投三峡,何由见两京。"
功名须及早,岁月莫虚掷。早年已工诗,近日兼注易。
论诗更事谢中书。行闻漏滴随金仗,入对炉烟侍玉除。


杀驼破瓮 / 中幻露

高萝成帷幄,寒木累旌旆。远川曲通流,嵌窦潜泄濑。
千门晓映山川色,双阙遥连日月光。举杯称寿永相保,
行路难何有,招寻兴已专。由来具飞楫,暂拟控鸣弦。
天子惟孝孙,五云起九重。镜奁换粉黛,翠羽犹葱胧。
贫知静者性,自益毛发古。车马入邻家,蓬蒿翳环堵。
古时君臣合,可以物理推。贤人识定分,进退固其宜。
赤壁浮春暮,姑苏落海边。客间头最白,惆怅此离筵。"
"贤有不黔突,圣有不暖席。况我饥愚人,焉能尚安宅。


淮上遇洛阳李主簿 / 承乙巳

"已知成傲吏,复见解朝衣。应向丹阳郭,秋山独掩扉。
岂无日观峰,直下临沧溟。爱之不觉醉,醉卧还自醒。
"圣代务平典,輶轩推上才。迢遥溟海际,旷望沧波开。
捧被曾过越人宿。花里莺啼白日高,春楼把酒送车螯。
老去闻悲角,人扶报夕阳。公孙初恃险,跃马意何长。"
二章四韵十八句)
只须伐竹开荒径,倚杖穿花听马嘶。"
"向山独有一人行,近洞应逢双鹤迎。尝以素书传弟子,


同题仙游观 / 诺弘维

顷来目击信有征。瞿塘漫天虎须怒,归州长年行最能。
"鶢鶋至鲁门,不识钟鼓飨。孔翠望赤霄,愁思雕笼养。
结交三十载,吾与谁游衍。荥阳复冥莫,罪罟已横罥.
"游目随山胜,回桡爱浦长。往来幽不浅,昏旦兴难忘。
天子惟孝孙,五云起九重。镜奁换粉黛,翠羽犹葱胧。
"欲究先儒教,还过支遁居。山阶闲听法,竹径独看书。
朝趋赤墀前,高视青云端。新登麒麟阁,适脱獬豸冠。
戍鼓犹长击,林莺遂不歌。忽思高宴会,朱袖拂云和。"


寄内 / 荀茵茵

我在路中央,生理不得论。卧愁病脚废,徐步视小园。
义勇千夫敌,风沙万里行。几年丹阙下,侯印锡书生。"
之根茎。凡一章,章八句)
劝君稍尽离筵酒,千里佳期难再同。"
良会苦短促,溪行水奔注。熊罴咆空林,游子慎驰骛。
蒿里埋双剑,松门闭万春。回瞻北堂上,金印已生尘。
飞鸟数求食,潜鱼亦独惊。前王作网罟,设法害生成。
"远送临川守,还同康乐侯。岁时徒改易,今古接风流。


疏影·咏荷叶 / 国静珊

流荡飘飖此何极,唯应行客共知心。"
近市浮烟翠且重。多病独愁常阒寂,故人相见未从容。
理何为兮,系修文德。加之清一,莫不顺则。意彼刑法,
礼宽心有适,节爽病微瘳。主将归调鼎,吾还访旧丘。"
欲送近臣朝魏阙,犹怜残菊在陶家。"
火燎原犹热,波摇海未平。应将否泰理,一问鲁诸生。"
仰看云中雁,禽鸟亦有行。
有时丹灶上,数点彩霞重。勉事壶公术,仙期待赤龙。"


野老歌 / 山农词 / 乌孙甲申

投珠恐见疑,抱玉但垂泣。道在君不举,功成叹何及。
五侯焦石烹江笋,千户沉香染客衣。别后想君难可见,
和虏犹怀惠,防边不敢惊。古来于异域,镇静示专征。
除名配清江,厥土巫峡邻。登陆将首途,笔札枉所申。
急觞为缓忧心捣。少年努力纵谈笑,看我形容已枯藁。
"纪德名标五,初鸣度必三。殊方听有异,失次晓无惭。
河朔风尘起,岷山行幸长。两宫各警跸,万里遥相望。
二子声同日,诸生困一经。文章开穾奥,迁擢润朝廷。