译文
柏梁台里(li)是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
“有人在下界,我想要帮助他。
他们灵光(guang)闪闪显示神灵,巫咸又(you)告诉我不少佳话。
我又一次(ci)送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
金陵人杰地(di)灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这(zhe)荒郊野庙中。
笛子吹着(zhuo)《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
⒁临深:面临深渊。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”