译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明(ming)?
简便的宴席,虽然菜很一般(ban),酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将(jiang)花插在头上,花儿不(bu)要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
你不明白歌谣的妙处(chu),它的声音表现着歌者的内心。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大(da)漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神(shen),常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
注释
19.素帐:未染色的帐子。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⑸人烟:人家里的炊烟。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
20. 至:极,副词。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。