译文
春天的景象还(huan)没装点(dian)到城郊,
对月亮有什么好处(chu),而有玉兔在其腹(fu)中?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然(ran)没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
时光不可倒流,那日(ri)神驾御的六龙天车不停循环。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。