译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛(cong)生(sheng)羞对裴舍人。
我(wo)很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
溪云突起红日落在(zai)寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心(xin)情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
告别诸位朋友远(yuan)去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
306、苟:如果。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
⑺有忡:忡忡。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。