译文
我在年少时离开(kai)家乡,到了迟暮之(zhi)年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他(ta)们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多(duo)年前一模一样。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种(zhong)植花草以忘却世态纷纭。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向(xiang)刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条(tiao)交相掩映,有时也可以见到阳光。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
彼其:他。
淹留:停留。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
114、尤:过错。