译文
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人(ren)生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯(wan)新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
身穿铁甲守边远疆场辛(xin)勤(qin)已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
身为侠(xia)(xia)客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云(yun)霓旗帜随风卷曲。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到(dao)。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色在高台上大醉一回。
注释
⑴良伴:好朋友。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。