译文
淡淡的阴云薄雾傍(bang)晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台(tai)。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地(di),没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
亚相勤于王政甘冒辛苦(ku),立誓报效国家平定边境。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而(er)不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟(lin)已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⑦樯:桅杆。
⑷尽日:整天,整日。
⑦觉:清醒。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
③残日:指除岁。
世言:世人说。