译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
碧水(shui)浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲(bei)愁还在。不要辜负了这良辰美景(jing),此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带(dai)着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫(feng)叶那样。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
高阳池:即习家池。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
3。濡:沾湿 。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
垄:坟墓。