译文
张仪回答说:“应先与(yu)魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不(bu)能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业(ye)了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算(suan)不得什么利益。我听说:‘争名的要(yao)在朝廷上争,争利的要在市场(chang)上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被(bei)吹落了多少?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑸侯门:指权豪势要之家。
23沉:像……沉下去
陈迹:陈旧的东西。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译