译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
今夜才知春(chun)天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
华美的窗前,一位佳(jia)人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
让河底沙石(shi)都化做澄黄的金珠。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调(diao)好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
⑸缨:系玉佩的丝带。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
⑻旸(yáng):光明。
⑾心自若;心里自在很舒服。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
(8)少:稍微。