译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开(kai)自落,一路上鸟儿空自鸣(ming)啼。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀(huai),愁坏了我这葬花的人。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成(cheng)索佩挂身旁。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
“谁会归附他呢?”
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密(mi)雨。荷花嫣然微笑轻摇倩(qian)影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑿黄口儿:指幼儿。