译文
须臾(yú)
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方(fang),恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本(ben)末,而轻率地表达了一般世俗(su)眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自(zi)己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢(gan)简略地谈谈我的愚见,希望(wang)你能细看一下。
蒙恩(en)受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
11.千门:指宫门。
兴:使……兴旺。
44、出:名词活用作状语,在国外。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。