译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已(yi)坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
即使粉身碎骨也(ye)毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独(du)享荣华没啥好心情。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现(xian)在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀(huai)疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允(yun)许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入(ru)不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
大壶的龙头倾泻(xie)着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
3.衣:穿。
3.语:谈论,说话。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”