译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得(de)可爱而使人忘掉忧愁了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开(kai)放,一钩斜(xie)月映照着小(xiao)楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击(ji)?
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
善 :擅长,善于。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。