译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江(jiang)。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春(chun)。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
伴着她的只有屏风上曲(qu)折的山峦,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常(chang)在习家池醉饮。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
您先前要我的文章古书,我始终没(mei)有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
恭敬地呈上我以(yi)前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
刑:罚。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
诸:所有的。
肄:练习。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
垂名:名垂青史。