译文
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的(de)忠爱。
唐明皇偏好美色(se),当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都(du)是一无所获。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她(ta)有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒(jiu),这会儿酒劲儿还没过呢(ne)。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧(wo)鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
他们猜疑别人宽(kuan)恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
41. 无:通“毋”,不要。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⑷数阕:几首。阕,首。
14、施:用。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。