译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外(wai)不是人工削成。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
人们常说人多情了他的感情就不会很深(shen),现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征(zheng)召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄(po)散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头(tou)看,因为坡陡,以致(zhi)他好像在树梢上一样)。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
濑(lài):水流沙石上为濑。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
奇气:奇特的气概。