译文
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已(yi)成年。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
伤心(xin)啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样(yang)年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认(ren)为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
居庸关上,杜鹃啼鸣(ming),驱(qu)马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉(quan),从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
好:喜欢。
(15)出其下:比他们差
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
16.焚身:丧身。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。