译文
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零(ling)。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
无缘与你高谈(tan)阔(kuo)论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅(lang)满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢(she)华。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
在这苍茫的洞(dong)庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
⑸新声:新的歌曲。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑵离离:形容草木繁茂。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
⑼水:指易水之水。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。