译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗(li),使山(shan)峰惊颤。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必(bi)因为(wei)你要远行又泪湿衣巾。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那(na)些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
能得到“题舆”这样的待遇(yu)是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐(yin)居在城南算了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
(18)级:石级。