译文
魂魄归来吧!
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
今天(我)将要告(gao)别陛下远行了,面对(dui)这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我不知道苍天有(you)多高,大地有多厚。
这一切的一切,都将近结束了……
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原(yuan)的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞(fei)来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
(11)足:足够。
已而:后来。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。