译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之(zhi)翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征(zheng)收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能(neng),上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给(gei)各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀(sha)敌擒王。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。