译文
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
一年年过去,白头发不断添新,
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
空坛澄清疏松影落水(shui)底,小洞清幽细草芳香沁人。
望见(jian)了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来(lai)到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
山上石头多,泥土少(shao)。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有几次?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
斑鸠问:“是什么原因呢(ne)?”
红窗内她睡得甜不闻莺声。
镜湖如(ru)清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
失:读为“佚”。
辱教之:屈尊教导我。
⑸满川:满河。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
本:探求,考察。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。