译文
即使为你献上(shang):装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡(dang)不住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节(jie)制悲伤减少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及(ji)人气都会流传数百年(流芳百世)。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
策:马鞭。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
(56)乌桕(jiù):树名。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
29.却立:倒退几步立定。