译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹(wen),须眉已斑。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋(qiu)水般清亮,眉似春山般秀美。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
乍以为是银河从天上落(luo)下,弥漫飘洒在半空中。
祈愿红日朗照天地啊。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿(gao),把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到(dao)你,怎不心旷又神怡。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
注释
(16)挝(zhuā):敲击。
38. 靡:耗费。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。