首页 古诗词 六月二十七日望湖楼醉书

六月二十七日望湖楼醉书

元代 / 汪梦斗

"住此园林久,其如未是家。叶书传野意,檐熘煮胡茶。
暗销何限事,白尽去年头。莫怪频惆怅,异乡难再游。"
五里无因雾,三秋只见河。月中供药剩,海上得绡多。
"离居星岁易,失望死生分。酒瓮凝馀桂,书签冷旧芸。
话穷犹注睇,歌罢尚持颐。晻暖遥相属,氛氲积所思。
"寂寞吾庐贫,同来二阁人。所论唯野事,招作住云邻。
涧梅寒正发,莫信笛中吹。素艳雪凝树,清香风满枝。 折惊山鸟散,携任野蜂随。今日从公醉,何人倒接?。
"轻毛叠雪翅开霜,红觜能深练尾长。名应玉符朝北阙,
沙虚留虎迹,水滑带龙涎。不及曹溪侣,空林已夜禅。"
石路寻芝熟,柴门有鹿来。明王下征诏,应就碧峰开。"
空巢霜叶落,疏牖水萤穿。留得林僧宿,中宵坐默然。"


六月二十七日望湖楼醉书拼音解释:

.zhu ci yuan lin jiu .qi ru wei shi jia .ye shu chuan ye yi .yan liu zhu hu cha .
an xiao he xian shi .bai jin qu nian tou .mo guai pin chou chang .yi xiang nan zai you ..
wu li wu yin wu .san qiu zhi jian he .yue zhong gong yao sheng .hai shang de xiao duo .
.li ju xing sui yi .shi wang si sheng fen .jiu weng ning yu gui .shu qian leng jiu yun .
hua qiong you zhu di .ge ba shang chi yi .an nuan yao xiang shu .fen yun ji suo si .
.ji mo wu lu pin .tong lai er ge ren .suo lun wei ye shi .zhao zuo zhu yun lin .
jian mei han zheng fa .mo xin di zhong chui .su yan xue ning shu .qing xiang feng man zhi . zhe jing shan niao san .xie ren ye feng sui .jin ri cong gong zui .he ren dao jie ..
.qing mao die xue chi kai shuang .hong zi neng shen lian wei chang .ming ying yu fu chao bei que .
sha xu liu hu ji .shui hua dai long xian .bu ji cao xi lv .kong lin yi ye chan ..
shi lu xun zhi shu .chai men you lu lai .ming wang xia zheng zhao .ying jiu bi feng kai ..
kong chao shuang ye luo .shu you shui ying chuan .liu de lin seng su .zhong xiao zuo mo ran ..

译文及注释

译文
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄(huang)尘古道边的无奈……
  大田鼠呀大田鼠,不许吃(chi)我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
  十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆(qing)贺新春(chun),一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
胡贼(zei)来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
  我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登(deng)到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游(you)泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美(mei)景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐(kuang),就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
  文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。

注释
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
口:嘴巴。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。

赏析

  前人评价柳宗元诗歌的特点在于语言峻洁,气体明净,善于从幽峭掩抑的意境中表现沉着真挚的感情。此诗的后两句(ju)似乎是感情外露了些,其实子厚在这里“以乐景写哀事”,以反衬的手法极含蓄地表现了长期潜伏于内心而永难排遣的寂寞与痛苦,让读者在岭外荒远凄寒的景象中,看到了一位手举故乡远方寄来的诗笺,足蹈琼瑶,双泪空垂的凄美形象;听到了一千几百年前的回荡在他心胸间的悲凉凄楚、愤愤不平的感慨。
  关于荆轲之事,《战国策·燕策》与《史记·刺客列传》都有记载,其基本情节是相似的。陶渊明的这首诗显然是取材于上述史料,但并不是简单地用诗的形式复述这一历史故事。
  最后两句是写雨后晓景。是第二天的事。天明雨霁,整个成都城都是耀眼的繁花,花朵沉甸甸地抬不起头来。令人目不暇接,心旷神怡。至此,诗人对喜雨的感情达到了高潮,于是“花重锦官城”的诗句冲口进发而出,真是“通体精妙,后半尤有神”。放王嗣奭说:“束语‘重’字妙,他人不能下。”(《杜臆》卷四)
  其二
  “道逢(dao feng)乡里人,‘家中有阿谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有阿谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!
  根据以上两个特点,可以把宝月的《估客乐》评为富有艺术个性、达到自然传神这种高超境界的好诗。值得特别指出的是,作者还通过作品的个性反映出了时代的个性。在南北朝时代,由于北方连年战乱,而南方则保持了相对安定的局面(mian),故水陆交通和商业贸易在南方显得比较发达。扬州(今南京市)和襄阳(今属湖北)就是两个水运重镇和商业重镇。《估客乐》正是在这一背景上展开送别情郎去经商的故事题材的。这时的音乐文学显现了两个重要特点:其一是楚地成为同吴地并列的一大音乐中心;其二是城邑音乐异军突起,代表了对民歌民谣的集中。清商曲中的西曲歌,以及西曲歌中的《襄阳乐》、《石城乐》、《江陵乐》、《寻阳乐》(襄阳、石城、江陵、寻阳都是当时的重要城市),很明确地反映了这两个特点。故西曲中的《估客乐》也可以看作这时的新的音乐潮流的代表。另外,随着南方经济的发达,在豪门大族中产生了一批以“妾”、“婢”为名义的歌妓。她们的表演,使得当时的清商曲辞富于女性特色。《估客乐》也就是这样一种极尽温柔妩媚之致的作品。其实,齐武帝的诗作不能配合管弦而宝月的诗作能够与管弦“谐合”的原因就在于宝月的《估客乐》在题材、文学风格、音乐特征上都密切吻合了表演需要和时代气氛。后来,陈后主、北周庾信、唐代李白、元稹、张籍、刘禹锡、刘驾等人都作过以《估客乐》或《贾客词(ci)》为题的诗歌,但没有哪一篇能比得上宝月的作品,这也是因为:宝月的《估客乐》是一个特定的历史时代的产物。
  其次,唯其重在一击即逝,所以它又特别要讲究蓄势远引,故中间要丰满,如刀之有背,椎之有柄,这才使之冲刺得力,而在一击之后,却又给人以回味。他这里一口气写下了二十馀种众生色相,可谓异彩纷呈,淋漓尽致。所以结尾即令出之以糊涂,其势依然有不可挡之锐势,人不思痛,也不得不痛了。足见细节的繁,又是简洁的生命。
  “君教使臣(shi chen)”乃此诗之原旨。使臣秉承国君之明命,重任在身,故必须以咨周善道,广询博访。上以宣国家之明德,下以辅助自己之不足,以期达成使命,因而“咨访”实为使臣之大务。而在出使之际,君之教使臣者,正在于广询博访。使臣在奉使途中,时刻不忘君之所教,时常懔懔于心,怀有“靡及”之感,更是忠于职守、忠于明命的表现。《小雅·《皇皇者华》佚名 古诗》这首诗,正是从这两方面著笔歌咏的。
  公元851年(宣宗大中五年)夏秋之交,王氏突然病逝,李商隐万分悲痛。这年冬天,他应柳仲郢之辟,从军赴东川(治所梓州,今四川三台县)。痛楚未定,又要离家远行,凄戚的情怀是可想而知的。这首诗,就写于赴蜀途中。
  这下面的一节有一种天然的妙趣。诗中不再正面写妻子思念丈夫的哀愁乃至愤怨,而是淡淡地描绘出一幅乡村晚景的画面:在夕阳余晖下,鸡儿归了窠,牛羊从村落外的山坡上缓缓地走下来。这里的笔触好像完全是不用力的,甚至连一个形容词都没有,不像后代的文人辞章总是想刻画得深入、警醒,恐怕读者不注意。然而这画面却很感动人,因为它是有情绪的。读者好像能看到那凝视着鸡儿、牛儿、羊儿,凝视着村落外蜿蜒沿伸、通向远方的道路的妇人,是她在感动读者。这之后再接上“《君子于役》佚名 古诗,如之何勿思”,读者分明地感受到女主人公的愁思浓重了许多。倘试把中间“鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来”三句抽掉,将最后两句直接接继在“曷至哉”之后,感觉会完全不同。这里有抒情表达的节奏问题——节奏太快,没有起伏,抒情效果出不来;同时,这画面本身有其特别的情味。
  结构自然工巧:诗写昼寝,前三句实际上是入睡前的情景,但直至末句才以“梦觉”字挑明,并续写觉后之情景。看似不续,其实前三句清幽朦胧的气氛句句都是铺垫,而“日当午”一语更先埋下昼寝的伏线,待末句挑明,便觉悄然入梦,骤然而醒,风调活泼可喜,避免了质直之病。
  颔联是最为世人称道的,它为人们送上了一幅优美的山园小梅图。上句轻笔勾勒出梅之骨,“疏影”状其轻盈,“翩若惊鸿”;“横斜”传其妩媚,迎风而歌;“水清浅”显其澄澈,灵动温润。下句浓墨描摹出梅之韵,“暗香”写其无形而香,随风而至,如同捉迷藏一样富有情趣;“浮动”言其款款而来,飘然而逝,颇有仙风道骨;“月黄昏”采其美妙背景,从时间上把人们带到一个“月上柳梢头,人约黄昏后”的动人时刻,从空间上把人们引进一个“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”似的迷人意境。首联极目聘怀,颔联凝眉结思。林逋这两句诗也并非是臆想出来的,他除了有生活实感外,还借鉴了前人的诗句。五代南唐江为有残句:“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏。”这两句既写竹,又写桂。不但未写出竹影的特点,且未道出桂花的清香。因无题,又没有完整的诗篇,未能构成了一个统一和谐的主题、意境,感触不到主人公的激情,故缺乏感人力量。而林逋只改了两字,将“竹”改成“疏”,将“桂”改成“暗”,这“点睛”之笔,使梅花形神活现。上二联皆实写,下二联虚写。
  好的题画诗,既要扣合绘画主题,又不能拘于画面内容,既要能再现画境,同时又能跳出画外,别开生面,离开绘画而不失其独立的艺术生命。苏轼这首诗可以说做到了这一点。诗的前三句咏画面景物,最后一句是由画面景物引起的联想。整首诗又如同诗人即景言情,当下所得,意象妙会而自然。说前三句再现画境,其实两者也不全然等同。第二句中“水暖”(温度)、“鸭先知”(知觉)云云,是不能直接画出的。诗能描写如画,诗咏物性物理又过于画。这是因为绘画属于视觉艺术,而诗是语言艺术,有着表现上的绝对自由。最后一句进一步发挥联想,在前三句客观写景(xie jing)的基础上作出画中景物所属时令的判断,从而增添了南方风物之美的丰富感觉,这更是画所不能的。有关河豚的应时风味,梅尧臣《范饶州坐中客语食河豚鱼》一诗写首:“春洲生荻芽,春岸飞杨花。河豚当是时,贵不数鱼虾。”欧阳修《六一诗话》说:“河豚常出于春暮,群游水上,食柳絮而肥,南人多与荻芽为羹,云最美。”苏轼的学生张耒在《明道杂志》中也记载长江一带土人食河豚,“但用蒌蒿、荻笋(即芦芽)、菘菜三物”烹煮,认为这三样与河豚最适宜搭配。由此可见,苏轼的联想是有根有据的,也是自然而然的。诗意之妙,也有赖于此。
  其次是借用生动的比喻言事表情,具有浓郁的生活气息。全诗共分六章,每章都有含蓄不尽的妙喻。如第一章入手便以大风和阴雨,来表现丈夫的经常无故发怒;以采来蔓菁萝卜的根茎被弃,来暗示他丢了根本,视宝为废。这主要用于言事。第二章则转用食荼如荠、以苦为甜,来反衬人物在见了丈夫新婚时内心的苦涩程度,远在荼菜的苦味之上。这又是主要用于表情。另如第三章的“泾以渭浊,湜湜其沚”,是用泾水因渭水流入表面变浊、其底仍清,来比喻自己尽管被丈夫指责却依然不改初衷的清白;第四章以河深舟渡、水浅泳渡,喻写以往生活不论有何困难,都能想方设法予以解决;第五章用“贾用不售”比丈夫的嫌弃、“比予于毒”喻对己的憎恶;第六章又把自己往日的辛劳比作御冬的“旨蓄”,将丈夫的虐待喻为湍急咆哮的水流。这些比喻取喻浅近,无不切合被喻情事的特征,大大增强了作品的艺术性和表现力。
  关于此篇诗旨,历来看法不一,今将几种主要的说法列举如下:一、刺荒说(《毛诗序》:“《《卢令》佚名 古诗》,刺荒也。襄公好田猎,毕弋而不修民事,百姓苦之,好陈古以风焉。”)二、刺以色取人说(牟庭《诗切》)。三、女恋男、女赞男之说(朱东润《诗三百篇探故》、袁梅《诗经译注》)。四、猎歌说(周蒙、冯宇《诗经百首译释》)。五、赞美猎者说(王质《诗总闻》、朱熹《诗集传》)。今人多从第五说,当以此说为是。
  此诗虽然不是什么“刺王”之作,但却反映了混乱、黑暗的社会生活的一个侧面,还是有其认识意义的。

创作背景

  刘裕的起事在当时被视为义举,陶渊明在《荣木》诗中也表露了建功的思想。这些促成了陶渊明应征的积极行动。然而桓玄本来也是有反昏庸专权的司马道子起家,进而实行其阴谋野心的。刘裕也有很大的可能依样画葫芦。陶渊明本以高节自励,而此时又将卷入政治的漩涡。因此此诗是在他出仕与复归的矛盾心理下创作的。

  

汪梦斗( 元代 )

收录诗词 (2177)
简 介

汪梦斗 梦斗字玉南,号杏山,绩溪人。理宗景定二年(一二六一)魁江东漕试,授江东制置司干官。度宗咸淳间为史馆编校,以事弃官归。宋亡,不仕。[1] 有北游集。后从事讲学以终。汪梦斗诗,以影印文渊阁《四库全书·北游集》为底本,校以明隆庆三年汪廷佐刊《北游诗集》(简称明刊本)。新辑集外诗附于卷末。

宴清都·送马林屋赴南宫分韵得动字 / 尼正觉

"锡瑞来丰岁,旌贤入贡辰。轻摇梅共笑,飞袅柳知春。
曾闻清禁漏,却听赤城钟。妙宇研磨讲,应齐智者踪。"
"陶君官兴本萧疏,长傍青山碧水居。久向三茅穷艺术,
龙阙将移拟献文。空馆夕阳鸦绕树,荒城寒色雁和云。
"樯似邓林江拍天,越香巴锦万千千。滕王阁上柘枝鼓,
骑襜侵鞯卷,车帷约幰鈋.传书两行雁,取酒一封驼。
安知牛迹笑东溟。生公吐辩真无敌,顾氏传神实有灵。
"相知出肺腑,非旧亦非亲。每见云霄侣,多扬鄙拙身。


孤雁儿·藤床纸帐朝眠起 / 朱彦

"五色如丝下碧空,片帆还绕楚王宫。文章已变南山雾,
还有玉楼轻薄女,笑他寒燕一双双。"
发短梳未足,枕凉闲且欹。平生分过此,何事不参差。"
梼杌宽之久,防风戮不行。素来矜异类,此去岂亲征。
"一从分首剑江滨,南国相思寄梦频。书去又逢商岭雪,
"桂枝攀得献庭闱,何似空怀楚橘归。
笑向春风初五十,敢言知命且知非。"
连州万里无亲戚,旧识唯应有荔枝。"


闻梨花发赠刘师命 / 释广原

巍峨本无动,崇峻性岂偏。外景自隐隐,潜虚固幽玄。
水急三巴险,猿分五岭愁。为缘知己分,南国必淹留。"
清月依微香露轻,曲房小院多逢迎。
那堪独立斜阳里,碧落秋光烟树残。"
在昔恩知忝,诸生礼秩殊。入韩非剑客,过赵受钳奴。
"居在青门里,台当千万岑。下因冈助势,上有树交阴。
朱轮皂盖蹉跎尽,犹爱明窗好读书。"
二年杨柳别渔舟。竹间驻马题诗去,物外何人识醉游。


春夜竹亭赠钱少府归蓝田 / 曹堉

生类梗萍泛,悲无金石坚。翻鸿有归翼,极目仰联翩。"
度曲悲歌秋雁辞。明年尚父上捷书,洗清观阙收封畿。
公堂朝共到,私第夜相留。不觉入关晚,别来林木秋。"
健羡机能破,安危道不逢。雪残猿到阁,庭午鹤离松。
谒蔡惭王粲,怜衡冀孔融。深恩知尚在,何处问穷通。"
"走马从边事,新恩受外台。勇看双节出,期破八蛮回。
谁见鲁儒持汉节,玉关降尽可汗军。
"星使追还不自由,双童捧上绿琼辀.九枝灯下朝金殿,


朝三暮四 / 解彦融

何处无佳梦,谁人不隐忧。影随帘押转,光信簟文流。
积云开去路,曙雪叠前峰。谁即知非旧,怜君忽见容。"
交游话我凭君道,除却鲈鱼更不闻。"
荣辱尘中无了年。山簇暮云千野雨,江分秋水九条烟。
交游话我凭君道,除却鲈鱼更不闻。"
粗官寄与真抛却,赖有诗情合得尝。"
深犹见白石,凉好换生衣。未得多诗句,终须隔宿归。"
院门昼锁回廊静,秋日当阶柿叶阴。"


九日酬诸子 / 宋泽元

海鹤空庭下,夷人远岸居。山乡足遗老,伫听荐贤书。"
分隔休灯灭烛时。张盖欲判江滟滟,回头更望柳丝丝。
无因一向溪头醉,处处寒梅映酒旗。
"蝉翼轻绡傅体红,玉肤如醉向春风。
已伤传首动金门。三千客里宁无义,五百人中必有恩。
咸阳原上英雄骨,半向君家养马来。"
石溪盘鹤外,岳室闭猿前。柱史题诗后,松前更肃然。"
"锦鳞衔饵出清涟,暖日江亭动鲙筵。叠雪乱飞消箸底,


浪淘沙慢·晓阴重 / 刘涣

高歌一曲同筵醉,却是刘桢坐到明。"
断续殊乡泪,存亡满席珍。魂销季羔窦,衣化子张绅。
"宋玉含凄梦亦惊,芙蓉山响一猿声。阴云迎雨枕先润,
入城宵梦后,待漏月沉时。长策并忠告,从容写玉墀。"
此花不逐溪流出,晋客无因入洞来。"
"尽日看云首不回,无心都大似无才。
"俊鸟还投高处栖,腾身戛戛下云梯。有时透雾凌空去,
山豁犹藏向后峰。鸟径恶时应立虎,畬田闲日自烧松。


鹧鸪天·林断山明竹隐墙 / 孙直臣

纵使他年引仙驾,主人恩在亦应归。"
到官只是推诚信,终日兢兢幸无吝。丞相知怜为小心,
"羽檄征兵急,辕门选将雄。犬羊忧破竹,貔虎极飞蓬。
"南楼送郢客,西郭望荆门。凫鹄下寒渚,牛羊归远村。
何方济了岸,祗仗慈航力。愿与十八贤,同栖翠莲国。"
在昔王纲紊,因谁国步清。如无一战霸,安有大横庚。
绛雪除烦后,霜梅取味新。年华无一事,只是自伤春。"
枳嫩栖鸾叶,桐香待凤花。绶藤萦弱蔓,袍草展新芽。


登庐山绝顶望诸峤 / 曾如骥

月盈期重宿,丹熟约相分。羡入秋风洞,幽泉仔细闻。"
"发匀肉好生春岭,截玉钻星寄使君。檀的染时痕半月,
若使明年花可待,应须恼破事花心。"
闻说晚心心更静,竹间依旧卧看书。"
岳阳微雨鸟来迟。早梅犹得回歌扇,春水还应理钓丝。
"抚事如神遇,临风独涕零。墓平春草绿,碑折古苔青。
"怅望逢张女,迟回送阿侯。空看小垂手,忍问大刀头。
喜迁乔木近,宁厌对花新。堪念微禽意,关关也爱春。"


南歌子·荷盖倾新绿 / 盛仲交

应笑执金双阙下,近南犹隔两重城。"
"九月莲花死,萍枯霜水清。船浮天光远,棹拂翠澜轻。
孤吟此夕惊秋晚,落叶残花树色中。"
"爽气变昏旦,神皋遍原隰。烟华久荡摇,石涧仍清急。
"魏都城里曾游熟,才子斋中止泊多。去日绿杨垂紫陌,
"晚入瑶台露气清,天风飞下步虚声。
岸移孤影雪凌波。缑山去远云霄迥,辽海归迟岁月多。
当从令尹后,再往步柏林。"