译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)钟声。
他的母(mu)亲说:“也让国君知(zhi)道这事,好吗?”
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
自从那时至今约有四万八千(qian)年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗(chuang)前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已(yi)尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
河边(bian)春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及(ji)早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑻栈:役车高高的样子。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑤着处:到处。
诸:“之乎”的合音。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
[24] 诮(qiào):责备。