译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着(zhuo)单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉(wan)转鸟鸣。
有时候山峰(feng)与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
南面那田先耕上。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
黄莺在门(men)外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔(qiao)悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
两年来,您托身借居在这福(fu)建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⒅款曲:衷情。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。