译文
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
楚襄王的云(yun)雨之梦哪里去了?在这静静的夜(ye)晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
带着一丝寒意(yi),独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺(chan)潺流水,意境幽幽。
柏树高耸(song)云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠(mian)在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
归来,回去。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
[88]难期:难料。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”