译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
东西南北(bei)四方土地,哪边更长哪边更多?
乘坐小轿任(ren)性而往,遇到胜景便游览一番。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解(jie)开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪(tan)喂饲乱吃食物。
正要带领(ling)轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
跪请宾客休息,主人情还未了。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
287、察:明辨。
5.文章表达了作者怎样的思想感情? 答:文章表达了作者迫切希望出现一个太平盛世的思想感情。