译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
拂晓的残月很近(jin)地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵(he)这荒荡的空山!
赤骥终能驰骋至天边。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写(xie)(xie)文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
照镜就着迷,总是忘织布。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
青(qing)莎丛生啊,薠草遍地。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零(ling),秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
21. 直:只是、不过。
因到官之三月便被召,故云。
走:逃跑。