译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶(xiang)边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色(se)新鲜。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
石头山崖石高耸如(ru)虎(hu)踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结(jie)着幽兰久久徜徉。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原(yuan)先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力(li)气也不停止,直至跌落到地上摔死(si)。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想(xiang)着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
④寄语:传话,告诉。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
12.堪:忍受。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
⑵明年:一作“年年”。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
奄奄:气息微弱的样子。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
星斗罗:星星一样永垂不朽。