译文
常常听说湘水的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
不一(yi)会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
因为,当你找到它跟前的时(shi)候,它好像知道你来了(liao),鸣叫声立即停止了。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
浓密的柳阴遮住(zhu)了黄(huang)鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白(bai),就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷(tou)偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清(qing)楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
②顽云:犹浓云。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。