译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎(lang)织女在(zai)鹊桥上相会。
贾女隔帘窥韩寿,是(shi)爱他年轻貌美,
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附(fu)就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
不必再因贬(bian)官南方而垂泪千行(xing)了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
泰(tai)山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
泉,用泉水煮。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”