译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
面对长风而微微叹息,忧思不(bu)尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
马车声在路上繁杂地响着,东城(cheng)的郊外杨柳一片青翠。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
现在清谈虽可驱散饿感,平生(sheng)梦想却是来之无由。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道(dao)上来回的马蹄声。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
海鹘只观望却不取近(jin)山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏(shu)的星星,点点闪闪。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
留(liu)人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。