译文
子城的西北角上,矮墙毁坏,长(chang)着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接(jie)连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已(yi)。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼(hu)唤猎犬捕捉。也不算太(tai)晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬(ji)出嫁车驾真壮观。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒