译文
金粟山玄宗(zong)墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何(he)等壮阔。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
此时,面对雪景,自(zi)然遥遥相思(si),何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门(men)紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
⑵菡萏:荷花的别称。